Az ókori egyházfegyelem emlékei

Az Ókeresztény írók sorozat ötödik köteteként jelent meg 1983-ban Az ókeresztény kor egyházfegyelme című kötet, amely most jelentősen átdolgozva és kibővítve kerülhet az olvasók kezébe.

Az ókeresztény korban keletkezett jogszabályok jelentősége abban mutatkozik, hogy igen határozottan világítják meg az egyházi élet mindennapi nehézségeit, kérdéseit, ezért nemcsak jogi, de történeti források is. Számos rendelkezés érinti a liturgikus életet, a templomok berendezését, díszítését. Ebből a szempontból ezeknek a szabályoknak művészettörténeti és ikonográfiai jelentőségük is van. A sorozat új kötetének bevezető tanulmányában megjelenik több, időközben publikált eredmény, de utalást találunk az új szövegkiadásokra és fordításokra is. Ezek alapján a korábbi fordítások is néhol módosításra kerültek, valamint számos fordítással bővült a kötet: a Szent Apostolok egyházi kánonjaival és az Apostoli kánonokkal. A zsinatok sora az afrikai zsinatok anyagával, a 400-ig tartott hispániai zsinatokkal és egy galliai szöveggel bővült.