Szonettek Orfeuszhoz
2.100 Ft
1.890 Ft
Kedvezmény:
-10%
| Szerző: | Maria Rilke, Rainer |
| Alcím: | Farkasfalvy Dénes műfordítása bevezetéssel és jegyzetekkel |
| Cikkszám: | 10277 |
| Elérhetőség: | Raktáron |
| Rilke Szonettek Orfeuszhoz című versgyűjteménye sok szempontból egyedülálló. Az eredeti szonett kevesebb mint három hét alatt készült el 1922 februárjában, és már 1923-ban könyv alakban meg is jelent. Ezek a szonettek tehát Rilke utolsó korszakához tartoznak, négy évvel halála előtt írta őket. Az első világháború után a költő lelki zavarokkal és gátlásokkal küzdve több évig semmiféle teljes mű megírására nem volt képes. Belső világán valami lelki bénultság uralkodott el. Ebből a siralmas helyzetből viharosan rázúduló megrázkódtatásként mozdította ki Wera Ouckama Knoop halálának híre. A tizenkilenc éves táncosnő Rilke szemében a friss, törekvő és felfelé hágó művész jelképe. Nem nagyon tudni, de igazában nem fontos, milyen nagyszerű táncos volt Wera, és miért látta őt Rilke valamilyen Orfeusz-jelképnek. Mindenesetre, mintha erre vagy hasonló eseményre várt volna, mint valami feltörő vízforrás két héten át ontotta magából egymás után a szonetteket. Elképesztő, látomásszerű biztonsággal írt, állítólag törlés és javítgatás nélkül küldte kiadójához a két szonettsorozatot. A szonettek ebben az eredeti állapotukban láttak napvilágot és maradtak fenn, mint Rilke költői hagyatékának nagyra becsült, sokszor olvasott és idézett darabjai. (Farkasfalvi Dénes O.Cist.) | |